qualificador

noun

qualificador meaning in Hindi

एक व्यक्ति या संस्था जो योग्यता या पात्रता का मूल्यांकन करती है।

विस्तृत व्याख्या

यह शब्द मुख्य रूप से स्पेनिश या पुर्तगाली भाषा से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'योग्यता प्रमाणक' या 'पात्रता निर्धारक'। भारतीय अंग्रेज़ी के संदर्भ में, इसे अक्सर उन प्रक्रियाओं, परीक्षाओं या अधिकारियों के लिए उपयोग किया जाता है जो किसी व्यक्ति को किसी पद, कार्यक्रम या स्तर के लिए पात्र मानते हैं। यह शब्द औपचारिक संदर्भों में अधिक प्रचलित है।

📝 सांस्कृतिक संदर्भ

यह शब्द मानक अंग्रेज़ी में आम नहीं है और मुख्य रूप से स्पेनिश/पुर्तगाली भाषी क्षेत्रों या द्विभाषी संदर्भों में देखा जाता है। भारतीय संदर्भ में, इसे 'पात्रता निर्धारक' या 'योग्यता प्रमाणक' के रूप में समझा जाना चाहिए।

Example Sentences

The university's admission committee acts as the final qualificador for the scholarship.
विश्वविद्यालय की प्रवेश समिति छात्रवृत्ति के लिए अंतिम पात्रता निर्धारक के रूप में कार्य करती है।
Passing the national exam is the primary qualificador for government jobs.
राष्ट्रीय परीक्षा पास करना सरकारी नौकरियों के लिए प्राथमिक पात्रता मानदंड है।