immigrarono

verb

immigrarono meaning in Hindi

अनुवाद: प्रवासित हुए (इतालवी भाषा में)

Detailed Explanation

यह शब्द इतालवी भाषा (Italian) में 'immigrare' (प्रवास करना) क्रिया का अतीत काल (passato remoto) रूप है। इसका अर्थ है कि किसी व्यक्ति या समूह ने एक देश से दूसरे देश में स्थायी या अस्थाई रूप से बसने के लिए प्रवास किया। हिंदी में इसे 'प्रवासित हुए', 'आप्रवासित हुए' या 'देश छोड़कर दूसरे देश में बसे' के रूप में अनुवादित किया जा सकता है।

📝 Cultural Context

ध्यान दें: 'immigrarono' एक मानक इतालवी शब्द है, न कि अंग्रेजी। अंग्रेजी में इसका समतुल्य 'immigrated' है। हिंदी संदर्भ में, जब तक यह इतालवी साहित्य या इतिहास के संदर्भ में न हो, इसका प्रयोग दुर्लभ है। 'Immigrate' (प्रवेश करना) और 'Emigrate' (प्रस्थान करना) के बीच का अंतर महत्वपूर्ण है; 'immigrarono' विशेष रूप से गंतव्य देश की दृष्टिकोण से प्रवेश को दर्शाता है।

Example Sentences

Molti italiani immigrarono in America nel XIX secolo.
नौवीं शताब्दी में कई इतालवी अमेरिका में प्रवासित हुए।
Le famiglie immigrarono per cercare lavoro.
परिवारों ने काम की तलाश में प्रवास किया।