ciruelas pasas

noun

ciruelas pasas meaning in Hindi

खजूर या काली खजूर (राइज़िन)

विस्तृत व्याख्या

यह एक स्पेनिश शब्द है जिसका अर्थ है 'काली खजूर' (prunes)। भारतीय संदर्भ में, इसे अक्सर 'राइज़िन' (Raisins) या 'काली खजूर' के रूप में समझा जाता है, हालांकि तकनीकी रूप से प्रून (प्रून) और रेज़िन (रेज़िन) अलग-अलग होते हैं। प्रून सूखी काली अंगूर (plums) होती हैं, जबकि रेज़िन सूखी अंगूर (grapes) होती हैं। भारतीय बाजारों में, यह शब्द अक्सर सूखे फलों (dry fruits) के संदर्भ में इस्तेमाल किया जाता है, विशेष रूप से जब विदेशी या स्पेनिश लेबल वाले उत्पादों की बात की जाती है।

📝 सांस्कृतिक संदर्भ

स्पेनिश शब्द 'ciruelas pasas' का सीधा अनुवाद 'dried plums' (सूखी प्रून) है। भारतीय संदर्भ में, इसे अक्सर 'राइज़िन' (Raisins) के साथ भ्रमित किया जाता है, लेकिन ये अलग-अलग फल हैं। प्रून (Prunes) प्रून (Plum) से बनते हैं, जबकि रेज़िन (Raisins) अंगूर (Grapes) से बनते हैं।

Example Sentences

The recipe calls for a handful of ciruelas pasas.
रेसिपी में एक मुट्ठी भर काली खजूर (प्रून) की आवश्यकता है।
He added ciruelas pasas to his oatmeal for extra sweetness.
उसने अपनी ओटमील में अतिरिक्त मीठापन के लिए काली खजूर (प्रून) मिलाई।