सर्वांगीण

adjective

सर्वांगीण meaning in English

comprehensive; all-encompassing

Detailed Explanation

Pertaining to all parts or aspects; complete in every respect; holistic. In Indian English contexts, it is frequently used in formal, academic, or policy-related discourse to describe plans, reforms, or analyses that cover every dimension of a subject without omission.

📝 Cultural Context

Derived from Sanskrit 'sarva' (all) and 'aṅga' (limb/part). While 'comprehensive' is the standard translation, 'holistic' is often preferred in modern Indian English when referring to developmental or philosophical contexts.

उदाहरण वाक्य

सरकार ने शिक्षा के लिए एक सर्वांगीण योजना बनाई है।
The government has formulated a comprehensive plan for education.
इस रिपोर्ट में समस्या के सर्वांगीण विश्लेषण का उल्लेख किया गया है।
The report mentions a holistic analysis of the problem.