Hindi ➔ English noun

बेउँगा

Share
बेउँगा meaning in English noun
A term used in certain Indian dialects (particularly Bhojpuri and Awadhi) to refer to a monkey or a mischievous person.

📖 Detailed Explanation

The word 'बेउँगा' (often transliterated as 'baunga' or 'baungaa') is a regional variant found in Eastern Hindi dialects such as Bhojpuri, Maithili, and Awadhi. It primarily refers to a monkey. In colloquial usage, it is frequently used as a derogatory or teasing term for a person who is mischievous, restless, or behaves in an unruly manner, similar to the behavior of a monkey. It is not standard in formal Hindi (which uses 'बंदर' or 'वानर') but is common in rural and semi-urban contexts in Bihar, Jharkhand, and parts of Uttar Pradesh.

💡 Cultural Context & Usage

This word is dialectal and should not be confused with standard Hindi vocabulary. It carries a connotation of playfulness or unruliness when applied to humans. Usage is prevalent in the Hindi belt of Eastern India.

💬 उदाहरण वाक्य

Learn how this word is used in real conversational sentences.

01
🇬🇧 वो बच्चा बहुत बेउँगा है, हमेशा शरारत करता है।
🇮🇳 That child is very mischievous; he is always causing trouble.
02
🇬🇧 जंगल में एक बेउँगा पेड़ पर बैठा था।
🇮🇳 A monkey was sitting on a tree in the forest.

🧠 Learn & Master “बेउँगा”

Interactive study tools designed to help you remember and apply this word naturally.

🎯 Interactive Memory Flashcard • Click / Tap to Flip
बेउँगा
(What is the English meaning? Click to reveal)
A term used in certain Indian dialects (particularly Bhojpuri and Awadhi) to refer to a monkey or a mischievous person.
✓ Great job! Click again to flip back

🔗 संबंधित शब्दावली

🔄 पर्यायवाची शब्द 3

बदर वानर → शरारती

↔️ विलोम शब्द 1

संयमी

Share this definition

Help friends and colleagues learn this word.

Was this definition helpful?

Did this explanation help you understand the word?

Generated with AI and cross-checked automatically by a secondary verifier model. Your feedback helps calibrate accuracy.

💬 Examples ↗ Share