फुङ्कार

noun

फुङ्कार meaning in English

A sharp, hissing sound made by expelling air through the teeth or lips.

Detailed Explanation

A sudden, sharp exhalation of air, often accompanied by a hissing or whistling noise, typically used to express irritation, dismissal, contempt, or to signal a command to an animal. In Indian English contexts, it is frequently associated with the sound made by a snake or a person expressing disdain.

📝 Cultural Context

The word is onomatopoeic. While 'hiss' is the direct English equivalent, 'फुङ्कार' can also imply a more forceful or contemptuous exhalation than a simple snake hiss. It is commonly used in literary and colloquial Hindi to denote a non-verbal expression of anger or dismissal.

उदाहरण वाक्य

उसने गुस्से में एक फुङ्कारा मारा।
He let out a sharp hiss in anger.
सर्प ने फुङ्कारा मारकर हमला किया।
The snake hissed and then attacked.