Home → Hindi to English → तलबाना

तलबाना

noun

तलबाना meaning in English

A demand, claim, or requirement, often for payment or action.

Detailed Explanation

A term used in Indian English and Hindi to denote a specific demand, claim, or obligation. It is frequently used in financial, legal, or administrative contexts to refer to an amount due, a request for resources, or a formal requisition. It can also imply a strong insistence or a pressing need for something.

📝 Cultural Context

The word is derived from the root 'तलब' (talab), meaning demand or desire. In Indian English, it is often used in bureaucratic or financial discourse to describe pending dues or formal requests for funds or goods.

Example Sentences

उन्होंने अपनी तलबाना पूरी की।
They fulfilled their demand.
सरकार ने नई तलबाना की।
The government made a new claim/requisition.