Hindi ➔ English noun

टोका

Share
टोका meaning in English noun
A sharp, critical, or sarcastic remark; a rebuke.

📖 Detailed Explanation

In Hindi, 'टोका' (Toka) refers to a sharp, cutting, or sarcastic comment intended to criticize, correct, or belittle someone. It is often used in contexts where one person is pointing out a mistake, a flaw, or an absurdity in another person's behavior or speech. It carries a tone of disapproval or mockery, similar to a 'dig' or a 'barbed remark' in English. It can also refer to the act of teasing or taunting.

💡 Cultural Context & Usage

The word is commonly used in everyday Indian English contexts to describe verbal criticism that is pointed or stinging. It is distinct from a neutral correction; it implies an emotional or social edge.

💬 उदाहरण वाक्य

Learn how this word is used in real conversational sentences.

01
🇬🇧 उसने मेरी गलती पर एक कटाक्ष भरा टोका किया।
🇮🇳 He made a sarcastic remark about my mistake.
02
🇬🇧 गुरु ने शिष्य के लापरवाह व्यवहार पर टोका।
🇮🇳 The teacher rebuked the student for his careless behavior.

🧠 Learn & Master “टोका”

Interactive study tools designed to help you remember and apply this word naturally.

🎯 Interactive Memory Flashcard • Click / Tap to Flip
टोका
(What is the English meaning? Click to reveal)
A sharp, critical, or sarcastic remark; a rebuke.
✓ Great job! Click again to flip back

🔗 संबंधित शब्दावली

🔄 पर्यायवाची शब्द 3

↔️ विलोम शब्द 3

प्यार → तारीफ प्रशंसा

Share this definition

Help friends and colleagues learn this word.

Was this definition helpful?

Did this explanation help you understand the word?

Generated with AI and cross-checked automatically by a secondary verifier model. Your feedback helps calibrate accuracy.

💬 Examples ↗ Share