Hindi ➔ English noun

अंगुष

Share
अंगुष meaning in English noun
A traditional Indian instrument used to pierce or prick, often a needle or awl.

📖 Detailed Explanation

A slender, pointed tool or instrument, typically made of metal or bone, used for piercing, stitching, or creating holes in materials such as leather, cloth, or hide. In historical and traditional contexts, it refers to a needle or an awl used in tailoring, shoemaking, or craftwork. The term is derived from Sanskrit 'aṅguṣṭha' (thumb) or related roots implying a pointed instrument held in the hand.

💡 Cultural Context & Usage

The word is archaic or literary in modern standard Hindi, where 'सूई' (sui) is the common word for needle. 'अंगुष' is more specific to traditional crafts or historical texts. It should not be confused with 'अंगूठा' (thumb), though etymologically related.

💬 उदाहरण वाक्य

Learn how this word is used in real conversational sentences.

01
🇬🇧 उसने अंगुष से चमड़े में छेद किया।
🇮🇳 He made a hole in the leather with the awl.
02
🇬🇧 दासी ने अंगुष और धागे से कपड़े सिले।
🇮🇳 The maid stitched the clothes with a needle and thread.

🧠 Learn & Master “अंगुष”

Interactive study tools designed to help you remember and apply this word naturally.

🎯 Interactive Memory Flashcard • Click / Tap to Flip
अंगुष
(What is the English meaning? Click to reveal)
A traditional Indian instrument used to pierce or prick, often a needle or awl.
✓ Great job! Click again to flip back

🔗 संबंधित शब्दावली

🔄 पर्यायवाची शब्द 2

↔️ विलोम शब्द 1

बटन

Share this definition

Help friends and colleagues learn this word.

Was this definition helpful?

Did this explanation help you understand the word?

Generated with AI and cross-checked automatically by a secondary verifier model. Your feedback helps calibrate accuracy.

💬 Examples ↗ Share